To update your AIO Gateway V5 with IQONTROL you have to go to the category “Setup” and than to the tab “Setup”.
Now select the gateway you want to update.

If an update is available a message will be displayed (marked in red color). By tapping on “Update Firmware” the firmware of the gateway will start the update process.